Términos Y condiciones

Reglamento de la Promoción Samsung Galaxy Redemption 1.0.
Términos y Condiciones

Versión 1.0, publicada el 25 de marzo de 2020

Los términos y condiciones que se describen a continuación aplican para la participación de los Consumidores Finales en la Promoción Samsung Galaxy Redemption 1.0. (en adelante la “Promoción”), organizado por SAMSUNG ELECTRONICS LATINOAMERICA (ZONA LIBRE), S.A. (en adelante la “SAMSUNG”), sociedad debidamente inscrita y registrada en la República de Panamá.

1. CONDICIONES GENERALES

1.1. El Participante reconoce y acepta someterse a los presentes términos y condiciones y al cabal cumplimiento de los requisitos y obligaciones establecidas expresamente en el presente Reglamento.

2. Territorio Aplicable La Promoción será válida para los siguientes Países [en adelante “Territorio Aplicable”]:

• República de Panamá;

• República de Costa Rica;

• República Dominicana;

3. Periodo de la Promoción: La vigencia de la Promoción será conforme a la siguiente tabla:

Territorio Aplicable	Fecha de Inicio	Fecha de Finalización
República de Panamá	20 de marzo de 2020	30 de abril de 2020
República Dominicana	26 de marzo de 2020	30 de abril de 2020
República de Costa Rica	27 de marzo de 2020	30 de abril de 2020

4. Requisitos: Podrán participar en la Promoción únicamente personas naturales (en adelante el “Participante”) que cumplan con las siguientes condiciones:

• Tener mínimo dieciocho (18) años de edad;
• Residir legalmente en el Territorio Aplicable;
• Haber realizado la compra y el pago del cien por ciento (100%) del valor del Producto Aplicable durante la vigencia de la Promoción.
• Cumplir con los plazos de compra, registro y redención establecidas en la sección 3 del presente Reglamento.
• Cumplir con las condiciones de la Mecánica de Registro y Redención establecidas en la sección 4 del presente Reglamento.
• Deberá poseer Tarjeta de Crédito o equivalente que le permita realizar la adquisición de productos o accesorios, a través de la Tienda Online Samsung (https://shop.samsung.com/latin/).

5. Exclusiones, Prohibiciones o Limitaciones:

• El Participante perderá el derecho a recibir el Código Digital en caso de que se detecte un uso fraudulento en la participación de esta Promoción, o si se detectase cualquier práctica irregular por parte del Participante, a la exclusiva discreción de SAMSUNG.

• Se excluye expresamente la participación de empleados y colaboradores de las siguientes empresas: Samsung Electronics Latinoamérica (Zona Libre), S.A. y Cheil Central América, Inc.

• Se excluye expresamente la participación de Personas Jurídicas y Entidades Gubernamentales, Autónomas o Semiautónomas.

• No se aceptarán facturas a nombre de empresas, fundaciones, sociedades anónimas o entidades gubernamentales, autónomas o semiautónomas;

• El Código Digital es intransferible;

• El Código Digital no es canjeable, reembolsable ni redimible en efectivo.

• Esta Promoción no es acumulable con otras promociones, concursos y/o sorteos que realice SAMSUNG o los Comercios simultáneamente con esta promoción.

6. PRODUCTOS APLICABLES

6.1 Durante el periodo de la Promoción, El Participante deberá comprar alguno de los siguientes productos y modelos específicos de la marca Samsung (en adelante los “Productos Aplicables”):

Nombre Comercial	Modelo / No. de Referencia
Samsung Galaxy S20+	SM-G985F
Samsung Galaxy S20	SM-G980F
Samsung Galaxy Note 10+	SM-N975F
Samsung Galaxy Note 10	SM-N970F
Samsung Galaxy S10+	SM-G975F
Samsung Galaxy S10	SM-G973F

6.2 Los Productos Aplicables y su inventario pueden variar dependiendo del Comercio Participante y sus sucursales.

7. PLAZOS DE COMPRA, REGISTRO Y REDENCIÓN

7.1 Plazo de Compra: El Participante deberá hacer efectiva la compra del Producto Aplicable dentro del Plazo de Compra establecido en la siguiente tabla:

 

Territorio Aplicable	Plazo de Compra
República de Panamá	Del 20 de marzo de 2020 al 30 de abril de 2020
República de Guatemala	Del 26 de marzo de 2020 al 30 de abril de 2020
República de El Salvador	Del 26 de marzo de 2020 al 30 de abril de 2020
República de Honduras	Del 26 de marzo de 2020 al 30 de abril de 2020
República de Nicaragua	Del 26 de marzo de 2020 al 30 de abril de 2020
República Dominicana	Del 26 de marzo de 2020 al 30 de abril de 2020
República de Costa Rica	Del 27 de marzo de 2020 al 30 de abril de 2020
República del Ecuador	Del 27 de marzo de 2020 al 30 de abril de 2020

7.2 Plazo de Registro: El Participante deberá para registrar su factura de compra en la página www.promocionesgalaxy.com, hasta el 7 de mayo de 2020.

7.3 Plazo de Redención: El Consumidor deberá redimir su Código Digital en la Tienda Online Samsung (https://shop.samsung.com/latin/), antes del 15 de mayo de 2020.

El Participante deberá cumplir con las condiciones de la Mecánica de Redención de la Promoción, conforme con lo establecido en la sección 4 del presente Reglamento.

8. MECANICA DE REGISTRO Y REDENCIÓN

8.1 Una vez adquirido el Producto Aplicable, el Participante deberá ingresar a la página web www.promocionesgalaxy.com, y completar su aplicación conforme a los siguientes parámetros:

• Colocar su país de domicilio del Participante;
• Completar los campos requeridos con la información personal del Participante;
• Incluir el nombre del Comercio donde el Participante hizo la compra de alguno de los Productos Aplicables;
• Adjuntar copia digitalizada legible de la Factura Fiscal emitida por el Comercio, la cual deberá contener la siguiente información mínima:
  • Nombre y Número de Identificación Tributaria (N.I.T./R.U.C.) del Comercio;
  • Información del Samsung Galaxy Aplicable comprado por el Participante, incluyendo
  • Modelo;
  • Numero de IMEI.
  • Fecha de Compra del Producto Aplicable;
  • Monto pagado por el Producto Aplicable.

El Participante entiende y reconoce que la veracidad de la información proporcionada es de carácter obligatorio para la obtención del Código Digital.

El Participante entiende y reconoce que perderá el derecho a recibir el Código Digital, (i) en caso de negarse en proporcionar la información requerida en la página web www.promocionesgalaxy.com; o (ii) en caso de que la información proporcionada (total o parcialmente) sea falsa o que la factura comercial sometida este ilegible, forjada o falsificada.

SAMSUNG revisara cada aplicación sometida por el Participante en la página web www.promocionesgalaxy.com, velando por el cumplimiento de los términos y condiciones contenidas en el presente Reglamento.

En caso de que la aplicación sea conforme al presente Reglamento, SAMSUNG enviara al Participante, dentro de un plazo no mayor de seis (6) días hábiles, un Código Digital al correo electrónico proporcionado por el Participante.

En caso de duda o incongruencia con la información o documentación suministrada por el Participante, SAMSUNG se contactará al correo electrónico proporcionado por el Participante, hasta un máximo de dos (2) ocasiones. De no recibir respuesta por parte del Participante antes de finalizado el Plazo de Redención, el Participante perderá el derecho de redimir el Código Digital.

Una vez recibido el Código Digital, el Participante deberá ingresar a la Tienda Online Samsung (https://shop.samsung.com/latin/), con la finalidad de aplicar el monto del Código Digital a la compra de cualquier producto o accesorio de la marca Samsung, disponible en la Tienda Online Samsung.

Los precios de los Productos marca Samsung ofrecidos en la Tienda Online Samsung están expresados en Dólares Americanos (USD).

Los precios no incluyen los costos de envío ni impuestos o tasas aplicables.

El Participante entiende y acuerda que los modelos, existencias, precios y disponibilidad de los productos o accesorios de la marca Samsung que se ofrecen en la Tienda Online de Samsung se encuentran sujeto a cambio sin previo aviso.

Los productos o accesorios de la marca Samsung y precios ofrecidos en la Tienda Online Samsung son finales. En caso que el Participante no tenga interés en alguno de los productos o accesorios de la marca Samsung ofrecidos en la Tienda Online Samsung, el Participante entiende y reconoce que no se generará derecho alguno a ser reembolsado o compensado, eximiendo de cualquier responsabilidad a SAMSUNG.

Todas las órdenes de compra están sujetas a los Términos y Condiciones de Uso de la Tienda Online Samsung.

9. DEL CODIGO DIGITAL:

9.1 El valor del Código Digital a ser otorgado se encuentra condicionado al Producto Aplicable efectivamente comprado por el Participante, conforme a la siguiente tabla:

 

Nombre Comercial	Modelo / No. de Referencia	Monto del Código Digital
Samsung Galaxy S20+	SM-G985F	US$	200.00
Samsung Galaxy S20	SM-G980F	US$	150.00
Samsung Galaxy Note 10+	SM-N975F	US$	100.00
Samsung Galaxy Note 10	SM-N970F	US$	100.00
Samsung Galaxy S10+	SM-G975F	US$	100.00
Samsung Galaxy S10	SM-G973F	US$	100.00

 

9.2 El Código Digital deberá ser redimido por el Participante en la Tienda Online Samsung (https://shop.samsung.com/latin/), antes del 15 de mayo de 2020.

        9.2.1. En caso que el Participante no utilice el Código Digital antes de la fecha antes indicada, se considerará tácitamente renunciado y extinguido el derecho del Participante, y no se generará derecho alguno a ser reembolsado o compensado, eximiendo de cualquier responsabilidad a SAMSUNG.

9.3 El Participante entiende y acuerda que se emitirá un Código Digital por cada Producto Aplicable, los cuales se utilizarán individualmente y no se acumularán con la finalidad de redimirlos en la Tienda Online Samsung.

9.4 El Participante entiende y reconoce que el Código Digital aplicara únicamente sobre el Precio Bruto (sin incluir gastos de envió, impuestos o tasas aplicables) del producto o accesorio de la marca Samsung seleccionado en la Tienda Online Samsung.

      9.4.1. El Código Digital no podrá ser utilizado para cancelar los gastos de envió, impuestos o tasas aplicables que se generen de la transacción realizada en la Tienda Online Samsung. Por consiguiente, dichos gastos de envió, impuestos o tasas aplicables deberán ser cancelados por el Participante mediante Tarjeta de Crédito o equivalente.

       9.4.2. En caso de montos remanentes del Código Digital al momento de redimirlo en la Tienda Online Samsung, el Participante entiende y reconoce que no se generará derecho alguno a ser reembolsado o compensado por la diferencia, eximiendo de cualquier responsabilidad a SAMSUNG.